:20:00
Prokoue cestu ven.
:20:04
Kde byla v tu dobu vae matka?
:20:08
Byla v práci.
:20:10
Vracela se vdy pozdì veèer.
:20:23
Jetì tu noc mì odnesla a snaila se
najít nejlepí øeení...
:20:28
...a vìøila, e nejbezpeènìjí
bude dát mì do sluby.
:20:32
Co se stalo s ním?
:20:35
U jsem ho od té doby
nikdy nevidìla.
:20:49
To je otøesný pøíbìh, Mary.
:20:52
U chápu, proè jste mi to
tak dlouho odmítala øíci.
:20:56
Dìkuji, e...
:20:58
...jste byla tak upøímná.
:21:00
Nezapomenu na to.
:21:03
Musím jít do své laboratoøe.
Potøebuji tam nìco dodìlat.
:21:46
Jste vzhùru brzy, pane.
:21:48
Ve skuteènosti
jsem v noci vùbec nespal.
:21:51
Byl jste venku
podle vaich bot.
:21:54
Ano, potøeboval jsem èerstvý vzduch.
:21:56
Hodnì jsem pøemýlel o tom,
co jste mi vèera vyprávìla.