1:04:11
Promiò.
1:04:12
To musí být nedorozumìní.
1:04:14
Myslel jsem, e jsi mì sem pozvala.
1:04:24
Pozvala.
1:04:33
Co je to s tebou?
1:04:36
Promiò, oklivý sen.
1:04:38
Nevypadalo to.
1:04:55
Ano?
1:05:04
Paní Kentová øíkala, e
za mì nepøítomnosti...
1:05:06
...jste mìla nìjaké jednání
s pánovým asistentem.
1:05:11
Nehovoøila jste s ním dlouho?
1:05:13
Ne, pane.
1:05:15
Dozvìdìl jsem se, e se rozbil álek.
1:05:19
To je pravda, pane.
1:05:20
Jak se to stalo?
1:05:24
-Upustila jsem ho.
-Upustila?
1:05:26
-Na koberec?
-Ne, pane.
1:05:28
Dopadl na møí u krbu.
1:05:30
Ach tak.
1:05:32
Mìl by vám být
odeèten ze mzdy.
1:05:34
Projednám to s pánem.
Mùete jít.
1:05:42
Poole øíkal, e jste se
pøiznala k rozbití álku.
1:05:50
Ano, pane. Omlouvám se.
1:05:53
Po pøíbìhu, co jste mi øekla, nechápu...
1:05:56
...jak jste se mohla pøiznat,
e jste rozbila álek.