:25:04
-¿Es Ud. la Sra. Farraday?
-¿Quién pregunta?
:25:07
Traigo una carta
del Dr. Jekyll.
:25:09
Ah, Harry Jekyll.
:25:12
Sí, soy Farraday.
Cálmate. Entra.
:25:25
El pobre Harry,
siempre tan buen samaritano.
:25:50
¿No tiene que ir al Parlamento,
Sir Danvers?
:25:52
Podrán arreglárselas sin mí,
Sra. Farraday.
:25:56
Y viceversa, no lo dudo.
:25:58
Sir Danvers es un perito
en relaciones exteriores.
:26:02
-¿Verdad, Sir Danvers?
-Muy amable, Sra. Farraday.
:26:05
Si quieres aprender alguna costumbre
exótica, pregúntaselo a él.
:26:12
Tal vez me he apresurado demasiado.
:26:15
Ni siquiera es una aprendiz.
:26:19
Qué lástima.
:26:22
¡Mary!
:26:29
Espero conocerte a su debido tiempo.
:26:32
Arrégleselas como mejor pueda,
Sir Danvers...
:26:35
...o hasta que se agote.
:26:41
No hay duda, Harry Jekyll...
:26:43
...pedirá cosas especiales,
pero siempre las paga bien.
:26:47
¿Entonces su respuesta es que sí?
:26:49
Yo siempre respondo que sí.
:26:52
Dile que tengo compromisos.
:26:54
Tomará una semana
sacar al inquilino...
:26:56
...y otra semana para hacer
los cambios que me pide.