:46:03
Te has demorado mucho.
El amo te espera en su laboratorio.
:46:07
Ve allá directamente,
olvídate de las reglas. ¡Pronto!
:46:27
¿Qué te dijo?
:46:29
Que haría todo lo que
Ud. le dijera.
:46:35
Pero que-- que ni siquiera
ella podía lavarle esto.
:46:42
Siempre le ha gustado exagerar.
:46:45
Vi la habitación.
Había sangre en el techo.
:46:49
¿Y la Sra. Farraday
te dio alguna explicación?
:46:54
No, señor, pero estaba segura
que allí habían destrozado a alguien.
:47:04
Dijo que
debió haber ido Ud. mismo.
:47:06
No podía. Como tú comprenderás.
A un sitio así.
:47:11
-Fue mi asistente, el Sr. Hyde.
-Ella lo llamó "perro salvaje".
:47:22
En las raras ocasiones en que
la Sra. Farraday está libre de culpa...
:47:27
...tiene la tendencia a rebosar
de una cólera virtuosa.
:47:33
Yo sé que el Sr. Hyde hizo
todo lo que pudo.
:47:38
La muchacha había perdido
demasiada sangre.
:47:41
Estas operaciones de aficionados,
como seguramente--
:47:46
Bueno, olvidemos los detalles.
:47:49
Pero te aseguro
que seguiré investigando este asunto.
:47:55
Supongo que era tonto esperar
cierto agradecimiento.