1:03:30
Docteur ?
1:03:33
Désolé de te décevoir,
mais ça n'est pas le docteur.
1:03:37
ll a galamment insisté
pour raccompagner Mme Farraday.
1:03:41
ll disait ne pouvoir aller
dans cette maison.
1:03:44
Elle a déménagé.
1:03:54
Y a-t-il autre chose ?
1:03:56
Oui.
1:03:58
Viens ici.
1:04:16
ll y une chose que je veux te dire...
1:04:20
depuis notre première conversation,
dans la bibliothèque.
1:04:24
Oui, monsieur ?
1:04:31
Je veux m'excuser
pour certaines de mes paroles.
1:04:37
Pourquoi ?
1:04:39
Parce que...
1:04:44
j'ai été inutilement...
1:04:48
blessant.