1:15:00
Sir Danvers Carew,
de la Chambre des communes ?
1:15:22
Que faites-vous ?
1:15:33
Non, monsieur.
1:15:35
Mais on m'a dit qu'il était
régulièrement invité à dîner ici.
1:15:41
Reilly est la plus nouvelle
parmi le personnel.
1:15:45
Je ne crois pas que Sir Danvers
ait dîné ici depuis son arrivée.
1:15:49
Je vois.
1:15:52
Si vous le permettez...
1:15:54
nous voudrions fouiller
le laboratoire.
1:15:57
ll n'y a personne là-bas.
1:15:59
Cessez de vous mêler
de ce qui ne vous regarde pas.
1:16:05
Vous devriez demander au docteur.
1:16:17
Puis-je vous aider, messieurs ?
1:16:21
Si j'avais où aller,
je filerais d'ici.
1:16:25
lls n'ont rien trouvé ici.
1:16:27
Ni au laboratoire.
1:16:30
Ça commence à se gâter, ici.
1:16:34
Et maintenant, un meurtre !
1:16:37
ll m'a toujours fichu la trouille,
ce Hyde.
1:16:44
Qu'est-ce qui l'empêche de venir
nous effrayer dans notre lit ?
1:16:48
ll ne ferait pas ça.
1:16:51
Tu le connais si bien ?
1:16:57
Viens te coucher.