:32:06
- To díte nebylo jeho.
- No, bylo to fakt bezvadné.
:32:15
- Hodila jednu holku pøes plot.
- Mela by sis to taky delat voskem.
:32:22
Mám bájeènou uèitelku.
:32:30
Moje øeè.
:32:32
Direkt do aludku, pravej hák
do ksichtu. Burns je v provazech!
:32:38
Zachránil ho zvonek.
:32:41
- Balíky v tuhle hodinu?
- Pojd sem.
:32:49
- Dobrý den!
- Nedáváme peníze ani milodary...
:32:54
Jsem Jennifer Medová,
Matyldina uèitelka.
:32:58
Co zas vyvedla? Hej, ty!
Mazej do svýho pokoje, a fofrem!
:33:04
- Tedje to vá problém!
- Ale tady nejde o problém!
:33:10
Tak vypadnete. Koukáme na televizi!
:33:14
Kdy vám je televize milejí
ne Matylda, nemel jste být rodièem.
:33:21
Vypnete to a vyslechnete me!
:33:28
Pojdte dál, at to máme z krku.
Moje paní bude blahem bez sebe!
:33:36
- Zavøete dveøe.
- Kdo je to?
:33:39
Nejaká kantorka.
:33:43
- Proè jsi to udelal?
- Co chcete?
:33:48
- Matylda je nesmírne nadané díte.
- Jo, jasne. Dej mi pivo.
:33:54
- Má velký matematický talent.
- Chcete taky?
:33:58
Ne, díky. Zvládá látku urèenou
pro vysoké koly.