1:25:00
Víte, e srdce myi
tluèe 650-krát za minutu?
1:25:05
- Odkud to ví?
- Z kníky.
1:25:08
Tluèe tak rychle,
e zní, jako by bzuèelo.
1:25:17
Hej, ty!
1:25:20
Odjídíme. Tak padej!
1:25:23
- Ty koláèky se muou hodit.
- Já ji doprovodím!
1:25:28
- Stehujeme se na Guam.
- Guam?
1:25:33
- Táta zustal bez práce.
- Já s vámi nejedu!
1:25:37
- Jedeme na trvalou dovolenou!
- Musíme si pospíit na letite.
1:25:42
Mne se tady líbí!
Prosím vás, at me tady nechají.
1:25:46
- Be do auta, Melindo!
- Matyldo! Chci zustat tady!
1:25:51
Kdo by chtel takovýho usmrkance?
1:25:54
Je bájeèná a já ji mám ráda.
1:25:58
- Adoptujte me, sleèno Medová!
- Na tohle nemám èas!
1:26:04
- Mám papíry o adopci.
- Coe?
1:26:08
- Kde jsi je vzala?
- Oxeroxovala jsem je v knihovne.
1:26:13
No slyí to, Jindro?
1:26:16
- Staèí podepsat.
- Zas budu jedináèek!
1:26:20
Nemyslí mi to, ruí me ty sirény!
1:26:25
Co myslí, koèièko?
1:26:29
Jse moje jediná dcera.
Nikdy jsem ti za mák nerozumela.
1:26:39
Kdo má pero?
1:26:42
- Tu má.
- Díky.
1:26:47
Byla to patrnì prvnídobrá vìc,
jakou kdypro Matyldu udìlali.
1:26:55
A tady.