:02:11
Skrid med jer, rådne unger.
:02:20
Woormwoods var så selvoptagede,
at de knap bemærkede deres datter.
:02:25
Ellers ville de have lagt mærke til,
at hun var et usædvanligt barn.
:02:31
- Advr, din lille gris.
- De døbte hende Matilda.
:02:36
Du skal spise spinaten.
:02:48
Børn!
Man skulle hellere avle tomater.
:02:53
Da Matilda var to år, kunne
hun det, andre kan i trediverne.
:02:58
Hun kunne klare sig selv.
:03:03
Som tiden gik,
udviklede hun sin egen stil.
:03:08
Hver dag
gik Matildas bror, Michael, i skole.
:03:12
Hendes far solgte brugte biler
til ublu priser.
:03:16
- Og hendes mor gik til andespil.
- Du kan selv varme suppen.
:03:21
Matilda var helt alene hjemme.
:03:25
Og det kunne hun godt li'.