:15:03
Aber die Bullen testen
die Schlauheit von Geschäftsmännern.
:15:08
Die Bohrmaschine läuft links herum,
dann zählt der Tacho zurück.
:15:15
Cool!
:15:19
- Daddy, du bist ein Gauner.
- Was?
:15:24
- Das ist illegal.
- Hier, bohr weiter.
:15:29
- Verdienst du etwa Geld?
- Brauchen Leute nicht gute Autos?
:15:34
Warum verkaufst du nicht gute Autos?
:15:37
Ich bin schlau, du bist blöd.
Ich habe recht, du hast unrecht.
:15:43
Dagegen kannst du nichts tun.
:15:58
Harry, ich habe gewonnen!
Das große Doppelbingo!
:16:04
Ich lade euch ins Café Le Ritz ein!
:16:08
Laß mich das Geld sehen.
:16:11
Deine Haare sehen grauenvoll aus.
Ich hoffe, sie lassen dich rein.
:16:16
- Hier ist dein Hut, Daddy.
- Steig ins Auto.
:16:24
- Wieviel ist es?
- Verrate ich dir nicht.
:16:32
- Du gehst nie mit uns aus.
- Ich war mit dir im Flipper...
:16:37
- Da war ein Kamm in der Suppe.
- Oh, ja! Diese Kneipe mag ich.
:16:44
- Folgen Sie mir, bitte.
- Harry, nimm den Hut ab!
:16:49
- Ich kann nicht.
- Du kannst hier keinen Hut tragen.
:16:52
- Ich kann ihn nicht abnehmen.
- Keinen interessiert dein Haar.
:16:57
Ich bekomme ihn nicht runter.