:16:04
Mennään Café Le Ritziin.
:16:08
Näytä rahat!
:16:11
Anna olla. Tukkasi on karmea.
Toivottavasti pääset sisään.
:16:16
Tässä hattusi.
- Sisään siitä.
:16:24
Kuinka paljon?
- Odota niin näet.
:16:32
Et koskaan vie meitä ulos.
- Vein teidät Flipperiin.
:16:37
Kalakeitossasi oli kampa siellä.
- Ai se. Kiva paikka.
:16:44
Tänne päin.
- Ota hattu pois, Harry.
:16:49
En voi.
- Et voi pitää hattua täällä.
:16:52
En voi ottaa sitä pois.
- Ei ihmisiä tukkasi kiinnosta.
:16:57
En saa sitä pois.
:17:01
Odota. Minä otan sen.
:17:06
Pääsi on kai turvonnut.
:17:10
Nahka lähtee!
- Älä ole nynny.
:17:14
Hattu pysyy kuin liimattuna.
- Mitä tarkoitat?
:17:51
En ole mikään pelle.
Haluan kunnioitusta!
:17:58
Miten ihmeessä
liimasit hatun päähäsi?