:52:01
Hän oli onnellinen. Hänen
äitinsä kuoli, kun hän oli kaksi.
:52:08
Hänen isänsä oli lääkäri
ja tarvitsi apua talossa.
:52:12
Äidin siskopuoli muutti heille.
:52:16
Mutta täti oli ilkeä
ja kohteli tyttöä huonosti.
:52:20
Trunchbullko?
- Niin.
:52:23
Kun tyttö oli viisi, isä kuoli.
- Miten?
:52:29
Ltsemurha, sanoi poliisi.
- Miksi?
:52:33
Kukaan ei tiedä.
:52:39
Loppu on onnellisempi.
Hän löysi pienen mökin -
:52:43
ja vuokrasi sen viljelijältä.
Hän istutti kukkia kaikkialle.
:52:51
Siten hän pääsi eroon tädistään.
- Hyvä.
:52:56
Tiedätkö miksi kerroin tämän?
- En.
:53:01
Sinua ei arvosteta perheessäsi.
Mutta vielä kaikki muuttuu.
:53:13
Otetaanko teetä ja keksejä?
- Kyllä kiitos.
:53:22
Tämä on mökki tarinastanne.
- Aivan.
:53:26
Tarina kertoi teistä.
:53:30
Sitten... Ei!
- Kyllä.
:53:36
Trunchbull-täti.
:53:42
Kun muutin sieltä, jouduin
jättämään kaikki aarteeni sinne.
:53:47
Aarteenne?
- Kuvat isästäni ja äidistäni.
:53:51
Ja nuken, jonka sain äidiltäni.
Lissy-nuken.
:53:58
Maitoa?
- Kyllä, kiitos.