:30:02
Avanti, chiunque tu sia.
:30:07
Ti ho mancata per poco.
:30:10
Che piacere vederti, Jenny.
:30:13
Sei venuta
per uno dei nostri tête-à-tête?
:30:19
Volevo parlarle della nuova alunna,
Matilda Wormwood.
:30:25
Per il padre è una piaga.
:30:27
Una peste. Una vescica purulenta.
:30:31
- Matilda è dolce e intelligente.
- Intelligente?
:30:39
- Sa moltiplicare i grandi numeri.
- Anche la calcolatrice.
:30:44
Penso che starebbe meglio in una
classe superiore e più avanzata.
:30:50
Non sei capace di tenerla sotto
controllo e vuoi liberartene?
:30:54
- No.
- Tipica codardia degli infingardi.
:30:59
La distanza del tiro dipende
dalla forza che ci metti.
:31:05
Se non riesci a controllarla.
La chiudo nello Strozzatoio.
:31:15
- Capito?
- Sì, preside.
:31:18
Lo faccio solo per il tuo bene.
:31:22
E per quello
di quei piccoli mefitici bambini!
:31:49
- Mamma. Sono tornata.
- Come è andata?
:31:53
- Faccio i compiti di prima media.
- Scusa un attimo.
:31:59
- Ma non vedi che sono al telefono?
- Me l'hai chiesto tu.