:08:02
Za dwa dni
kupimy ten kraj od Santa Anny.
:08:07
Za złoto wydobyte z jego ziemi.
:08:20
- Skąd ma Pan tych ludzi?
- Skąd tylko chcemy.
:08:26
Genialne.
:08:34
Z początku złoto leżało na ziemi,
teraz używamy dynamitu.
:08:53
Więc
to jest przyszłość Kaliforni?
:08:59
Tak, taka jest moja wizja.
:09:05
Tu na górze.
Jak dobrze was widać!
:09:10
Gromada sępów, przechadzająca się
jak prawdziwi ludzie.
:09:15
Witajcie!
Witajcie w przedsionku piekła!
:09:19
Nazywają nas zaginionymi, ale
tak na prawdę to nie zaginęliśmy.
:09:25
- Po prostu trudno nas znaleźć.
- Zaczekaj. Ty! Znam cię.
:09:31
Pewnie, że znasz, gnojku.
Jestem Jack-O-Trzech-Palcach.
:09:35
A wy jesteście bandą morderców
:09:39
ubranych w eleganckie,
pachnące stroje.
:09:43
Lekceważcie go. To zwykły złodziej.
:09:46
Najzwyklejszy pod słońcem.
Bo nikt nie jest wam równy.
:09:52
Kradnę złoto i pieniądze.
Ale wy kradniecie ludziom życie.
:09:59
Niech was piekło pochłonie!
Was i konie, których dosiadacie.