:09:00
- De miért... engem választottál?
- Nem én választottalak.
:09:07
Nem volt hozzá bátorságom.
Más tette meg helyettem.
:09:12
Egy párizsi ügyvéd. Az öcsédet
választotta... mert te sírtál.
:09:19
Látta, hogy kell a pénz.
Azt mondta, jó családhoz kerül.
:09:26
Mit tettem!
:09:42
Életben maradtál.
Otthont teremtettél nekem.
:09:49
Azt tetted, amit kellett.
Nem okollak érte.
:09:57
- El kellett volna mondanod.
- Tudom.
:10:02
Hogy hívják? Az ügyvédet.
:10:08
- Miért?
- Megölték a testvéremet.
:10:11
Haza akart jönni, de megölték.
:10:17
Kérlek, Alain.
:10:23
Hogy hívják?
:10:26
St. Denis. A Place Pigalle-on
van az irodája. Párizsban.
:10:40
A szülõk hazudnak a gyermekeiknek,
hogy felkészítsék õket az életre.
:10:46
De ha nem megyek,
életem végéig bánni fogom.
:10:53
Régi sebeket tépsz fel újra.
Az ügyvéd nem tudja visszahozni.