:54:00
comme si vous étiez...
:54:02
MikhaiI.
:54:03
C´est ça.
:54:06
On savait que vous accepteriez.
:54:25
Sauf que je refuse.
:54:28
Vous pourrez la protéger ?
:54:30
Et me protéger, moi ?
:54:33
Mieux que mon frère...
:54:36
Mon pote...
:54:37
on est ton seuI espoir.
:54:41
Je cours Ie risque.
:54:45
On va s´y prendre autrement...
:55:35
Le F.B.I. est censé
nous venir en aide !
:55:39
Oui, Ie pistoIet sur la tempe...
:55:42
Il y a encore queIqu´un
qui ne veut pas nous tuer ?
:55:46
IIs ont dit
que MikhaiI travaiIIait pour eux...
:55:49
tu Ies as pas crus.
:55:52
II me I'aurait dit.
:55:55
IIs mentent.
IIs savent que mon frère est mort.
:55:58
Les Russes en savaient rien.