1:16:01
Toi seul as pu avoir accès
à ce coffre.
1:16:04
Donc, de deux choses l´une...
1:16:07
Soit nous sommes réunis,
comme il se doif, en famille...
1:16:11
soit je suis morf...
1:16:12
ef tu ne dois fe fier à personne.
1:16:16
Tu es un tireur hors pair...
1:16:18
aussi, je te laisse un cadeau.
Ton arme prêférée.
1:16:21
J´ai réuni des preuves contre
des agents fédéraux et la mafia russe.
1:16:27
Remefs-les
à l´ambassade américaine.
1:16:36
J´ai appris fon exisfence par hasard,
dans le journal.
1:16:41
Dès que j´ai vu la photo, j´ai su
que j´avais un frère en ce monde.
1:16:45
C´est foi qui m´as poussé
à saisir ma chance.
1:16:49
J´ai donc décidé
de quitfer la mafia.
1:16:52
Je ne t´ai pas confacté parce que
je salis fout ce que je fouche.
1:16:57
Cela faif des années
que j´essaie de changer de vie.
1:17:02
De nous réunir.
Je suis désolé si cela n'arrive jamais.
1:17:06
Je t´en supplie, pardonne-moi.
1:17:08
Je veux que fu dises à nofre mère
que je ne lui en veux pas.
1:17:13
La vie que j´ai menêe
m´aura appris ça.
1:17:16
J´espère seulemenf
que nous écoufons cela ensemble.
1:17:20
L´argenf esf pour toi et nofre mère.
1:17:23
Tu es mon seul ami.
1:17:25
Bonne chance...