Maximum Risk
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:45:05
Chamem a poIícia.
1:45:28
Em nome do Pai, do FiIho
e do Espírito Santo, Amém.

1:45:35
Peçamos a Deus misericordioso
com nossas aImas fiéis...

1:45:40
o descanso eterno e a bênção
para este nosso irmão...

1:45:44
e que um dos Seus anjos
possa vir protegê-lo.

1:45:57
Preciso que venha comigo.
1:46:00
Só um minuto.
1:46:03
É a Sophie.
Acha que tenho uma amante.

1:46:06
- Está preocupado com isso?
- Você não conhece a Sophie.

1:46:11
Sinto saudade do exército.
Éramos feIizes, não?

1:46:15
Bem, eu era feIiz.
1:46:18
Mas você...
1:46:21
será que já foi feIiz?
1:46:23
Não é a Sophie
que me preocupa.

1:46:28
E o que é?
1:46:40
Quem é eIe?
1:46:41
Pensei que fosse você.
1:46:45
Não sabíamos
onde você estava.

1:46:48
Um dos homens viu você
no enterro do Major Lescourt.

1:46:52
Não acreditei.
Quase demiti o cara.

1:46:59
E quem é eIe?

anterior.
seguinte.