:08:07
Κοίτα, δεν είναι όμορφη εικόνα;
:08:12
'ίσως θα 'πρεπε να νοικοκυρευτούμε.
:08:14
Εμείς οι δύο;
:08:16
Κι αυτός.
:08:18
Ποιος;
:08:25
Πώς είσαι;
:08:26
Πόσην ώρα είν' εδώ αυτός ο άνθρωπος;
:08:28
Όσο κι εμείς. Μισή ώρα περίπου.
:08:33
Πώς ήξεραν ότι θα 'ρθούμε;
:08:34
Ξέρουν ακόμα και τι φάγαμε για πρωινό.
:08:36
Tότε, υπάρχει μόνον ένας τρόπος
για να τους νικήσουμε.
:08:39
Ν' ανακαλύπτουμε τι τρώνε αυτοί για πρωινό!
:08:47
Γάμησέ τα.
:08:48
Έχει πανήγυρη σήμερα.
:08:52
Πού πας;
:08:59
Λοιπόν, τι φάγατε για πρωινό;
:09:01
Συμφόρηση, παιδιά. Αν κάνετε πίσω,
θα κάνουμε κι εμείς πίσω...
:09:04
και θα μπορέσετε να μας κυνηγήσετε
λιγουλάκι ακόμα.
:09:06
Αν μείνουμε εδώ μια στιγμή,
το πράγμα θα λυθεί από μόνο του.
:09:09
Ωραία.
:09:24
Tο γεγονός ότι ο υποψήφιος που
σας ζητούμε να ψηφίσετε...
:09:28
αυτή τη στιγμή σαπίζει σε εγγλέζικη
φυλακή, δε θα πρέπει να σας πτοεί!
:09:32
Εκεί βρισκόμουν κι εγώ πριν μια βδομάδα!
:09:36
Μπορεί να μας φυλακίζουν.
:09:37
Μπορεί να μας σκοτώνουν.
:09:40
Μπορεί ακόμα και να μας επιστρατεύσουν.
:09:42
Μπορεί να μας έχουν σαν κρέας
για τα κανόνια στο Σομ!
:09:47
Αλλά...
:09:49
έχουμε ένα όπλο πιο δυνατό...
:09:51
απ' όλα όσα βρίσκονται στα οπλοστάσια
της Βρετανικής Αυτοκρατορίας.
:09:55
Tο όπλο αυτό...
:09:56
είναι η άρνησή μας.
:09:59
Η άρνηση να υπακούσουμε σε κάθε
διαταγή πέρα από τις δικές μας!