:10:03
"Πόσο καλά θυμάμαι...
:10:06
"το σαράντα οχτώ...
:10:08
"που εμέ και τους συντρόφους μου...
:10:14
"σκλάβοι μας κυνηγούσαν...
:10:16
"Σκλάβοι που σε βασίλισσα ξένη ήταν πιστοί...
:10:20
"Γι' αυτό, λοιπόν
:10:21
"Και έφυγα
:10:23
"Από το Σκιμπερίν"
:10:36
Πες μου, μικρέ.
:10:37
Άσ' το, Tζο.
:10:39
Ποιος διάολο είσαι;
:10:43
Ποιος διάολο είμαι;
:10:47
Αυτός που θέλει να συναντηθεί με τον Ντεβ.
:10:50
Και ποιος είναι ο Ντεβ;
:10:52
Εσύ ποιος είσαι;
:10:55
Αν ήξερα αυτόν τον Ντεβ,
τι θα 'πρεπε να του πω;
:11:03
Να του πεις...
:11:04
ότι ο θάνατος του Χάρι Μπόλαντ είναι αρκετός.
:11:08
Πες του ότι ο Μικ Κόλινς θέλει
να σταματήσει αυτό το μακελειό.
:11:14
Πες του ότι λυπάμαι που δεν έφερα
τη Δημοκρατία.
:11:17
Αλλά κανείς δε θα τα κατάφερνε!
:11:25
Ήταν πάντα ο αρχηγός μου.
:11:29
Θα πήγαινα μαζί του και στην κόλαση,
αν μου το ζητούσε.
:11:34
Κι ίσως πράγματι να πήγα.
:11:42
Αλλά δεν αξίζει να πολεμάμε άλλο.
:11:47
Πρέπει να χτίσουμε με αυτά που έχουμε.
:11:50
Αυτό να του πεις.
:11:55
Πού μπορεί να σε βρει;
:11:57
Εδώ.