:23:16
-Buenas noches.
-Buenas noches, Sr. Boland.
:23:34
Lucharé contigo por ella.
:23:37
Lárgate.
:23:39
No le interesa un vagabundo como tú.
:23:42
¿Quieres apostar?
:23:44
¡Ven aquí, Boland!
:23:55
¡Déjame en paz!
:24:01
Dame una mano, ¿quieres?
:24:03
¡Dame una oreja!
:24:08
¡Lárguense y déjenme en paz!
:24:21
¿Cuál es su juego, Sr. Broy?
:24:24
-Ningún juego.
-¿Por qué me dio esa lista?
:24:26
¿Por qué no la utilizó?
:24:29
El gabinete cree que es
más útil en prisión.
:24:31
Obviamente, Ud. no.
:24:33
Escuche...
:24:34
...ya hubo informantes del Castillo
que nos carcomieron como polillas.
:24:40
Ud. podría jugar igual.
:24:42
Ud. es un detective muy extraño.
:24:45
¿Me cree?
:24:46
No estoy seguro.
:24:48
¿Con qué se convencería?
:24:55
Con los archivos del Castillo.
:24:58
Imposible sacarlos.
:24:59
No...