:34:00
¿Y perdernos toda la diversión?
:34:04
O bailar a nuestro compás, Hoey.
:34:07
Tú eres el único que bailará aquí.
:34:16
¡Que Dios los maldiga!
:34:22
¡Contesta!
:34:27
¿Quién rayos es John Grace?
:34:33
¿Ned?
:34:38
Lo soltaron.
:34:55
Tommy.
:34:56
Hoey.
:34:57
Lo sé. Ven.
:35:10
Si leen la historia irlandesa saben
que movimientos como el nuestro...
:35:13
...siempre han sido destruidos
por espías e informantes pagos.
:35:17
Quiero formar un comando
que rectifique eso.
:35:21
Su tarea será la de destruir el
sistema de información del Castillo.
:35:26
Convertirlo en algo insalubre.
:35:29
¿Cuán insalubre?
:35:31
Hemos enviado cartas de advertencia...
:35:34
...a cada detective político.
:35:36
Si son tan estúpidos como
para seguir en el Castillo...
:35:40
...entonces serán ejecutados.
:35:41
Y Uds. tendrán que ejecutarlos.
:35:45
No esperen que sea agradable.
:35:48
Cualquiera que sienta aprehensión,
ahí está la puerta.
:35:56
¿Habríamos podido atravesar la puerta?