1:29:03
Azt akarom, hogy...
1:29:06
ezt az egész ország...
1:29:08
és világ hallja.
1:29:13
Ez pedig a kõvetkezõ:
1:29:17
az ír nép alapította a kõztársaságot.
1:29:23
És kizárólag...
1:29:25
csak az ír nép...
1:29:27
oszlathatja fel.
1:29:37
Tiltakozásképp,
1:29:39
ezen egyezmény jóváhagyása ellen...
1:29:42
mely csak felforgathatja...
1:29:45
a Kõztársaságot...
1:29:50
én,
1:29:51
és a képviselõim...
1:29:53
úgy dõntõttünk,
hogy elhagyjuk a tárgyalótermet.
1:30:13
Árulók!
1:30:15
Árulók, egytõl-egyig.
1:30:26
Te ne, Harry!
1:30:41
Jól van, te gyõztél.
1:30:46
Te mindig gyõzõl, Mr. Collins.
1:30:49
Csak ritkán, Miss Kiernan.
1:30:51
Nagyon ritkán.
1:30:54
Istenem, hogy gyûlõllek.
1:30:57
Biztosíthatlak, hogy nem vagy egyedül.