:38:02
''Delik deþik'' mi? Delik deþik ha?
:38:04
Ne diye insanlarý delik deþik ediyorsunuz?
:38:06
Bir tanesi yetecekken, neden on kurþun?
:38:08
Öldürdüðümüzden emin olmak iç in.
:38:10
Ç ocuklar, bir dahaki sefere aklýnýzda olsun,
bunlarý aðaçtan toplamýyoruz.
:38:13
-Nereden toplamýyormuþuz?
-Aðaçtan.
:38:14
Ç ýkýn.
:38:17
-Þeften geldi.
-Ne zaman?
:38:19
Bu sabah.
:38:21
Ýyi iþ becerdiniz çocuklar.
Ama delik deþik etmemeye bakýn.
:38:25
Hadi bakalým.
:38:29
Gerçekten de Dev'den mi geldi bu?
:38:32
Müthiþ bir þey deðil mi?
:38:34
Bak.
:38:42
Huzur ve sessizlik istiyorum.
O kadar çok istiyorum ki, uðruna ölebilirim.
:38:48
Yani öncelikle uðruna öldürürdüm
demek istiyorsun.
:38:50
Hayýr, öncelikle deðil. Son çare olarak.
:38:53
Biliyorsun ki bu konuda yeteneklisin.
:38:54
Hangi konuda?
:38:56
lKargaþa ç ýkarmada.
:38:57
Sen de pek fena sayýlmazsýn.
:38:59
Ama Mick, sen yetenekli olmaktan da ötesin.
:39:02
Sýrtlarýndan gömleklerini bile almýþsýn.
:39:06
Daha bu hiç bir þey deðil.
:39:10
Daha da mý kötüye gidecek diyorsun?
:39:14
Daha beterini de mi yapmak
zorunda kalacaðýz?
:39:16
Aynen öyle.
:39:18
Hem biliyor musun?
:39:20
Ben onlardan nefret ediyorum.
:39:21
Soylarý ya da vahþetleri yüzünden deðil.
:39:24
Bize ç ýkýþ yolu býrakmadýklarý iç in
nefret ediyorum.
:39:27
Vinney'nin eline kim silah verdiyse
ondan nefret ediyorum.
:39:30
Biliyorum o benim ve
bu yüzden kendimden nefret ediyorum.
:39:33
Nefreti zorunlu hale getirdikleri iç in
onlardan nefret ediyorum.
:39:35
Bunu sona erdirmek iç in ne yapmam
gerekiyorsa yapacaðým.
:39:42
Biraz hoþça vakit geç irmeye ne dersiniz?
:39:43
Bu gece olmaz kýzlar.
:39:47
Sakin ol piç kurusu!