1:50:05
O lanet olasýca anlaþmaný
bize kakalamaya geldin deðil mi?
1:50:08
Bir þey kakalamya falan gelmedim.
Ýçki ýsmarlamaya geldim.
1:50:10
Ýç kiler benden!
1:50:14
Herkesin bardaðýný doldur!
1:50:42
O mu gelmiþ?
1:50:45
Öyle gibi.
1:50:48
Sizinle görüþmek ister gibi bir hali var.
1:50:57
Ona güvenebilir miyim?
1:51:00
Bu aralar kimseye güvenebiliyor musunuz ki,
þef?
1:51:24
''Daha dün gibi hatýrýmda
1:51:27
''Sene 48
1:51:29
''Baþ kaldýrdýk cesur ve sadýk
silah arkadaþlarýmla
1:51:35
''Dere tepe kaçarken oyuncaðý oldum
1:51:37
''Yabancý bir kraliçeye hizmet eden kölelerin
1:51:41
''Ýþte biraz da
1:51:42
''Bu yüzden
1:51:44
''Benim için bitmiþti koca Skibereen''
1:51:57
Söyle bakalým evlat.
1:51:58
Onu yerine koy, Joe.