Mission: Impossible

1:15:02

Celou operaci øídila Margaret Ethan Huntová
a její švagr, Donald Hunt.

1:15:07

Oba byli dnes ráno zadrženi policií
bìhem velkého zátahu -

1:15:12

- na nelegální výrobce oblíbené drogy
která je známá jako "koèka".

1:15:18

- Obávám se že se jedná o velice závažný problém ...
- Kttridge.

1:15:50

Byl jsi navštívit mé pøíbuzné.

1:15:53

To je Hunt.
Zjistìte kde je?

1:15:56

Takže ty ses díval na televizi že?

1:15:59

Zatknout mámu, to byl
skuteènì hrdinský kousek.

1:16:05

- Je v anglii.
- Volej MI5.

1:16:07

Ethane ujišuji tì
že až se objevíš -

1:16:12

- vymažeme všechna ta obvinìní
proti tvé rodinì ze záznamù.

1:16:18

A pokud se obìvíš okamžitì, -

1:16:21

- Bude taky proti tobì zastaveno
veškeré stíhání.

1:16:26

- Mùžu se na nìco zeptat, Kitridgi?
- No jistì, Ethane.

1:16:30

Kdyby sis pøedstavil nìkoho -

1:16:33

- kdo ubodal, postøílel, -

1:16:36

- a znièil -

1:16:39

- 5 èlenù vlastního týmu, -

1:16:43

- jak moc ho dojme když uvidí jak
jeho mámu a strýèka Donalda vedou k soudu?

1:16:48

To nevím, Ethane.
Tøeba se to dovím od tebe?

1:16:55

Ztratil se.
Chybìly nám 3 vteøiny.

1:16:59

Chtìl abychom vìdìli
že je v Londýnì.