1:21:03
Vlastnì jsme to mohli èekat
po studené válce.
1:21:08
Nebylo u pøed kým dret tajnosti
komu být odpovìdný kromì sebe.
1:21:14
A pak ti dájí najevo
e tì u president nepotøebuje.
1:21:20
Jak si to pøedstavuje?
Øekne si je po vem.
1:21:26
Patøí do starého eleza, tvoje manelství
nestojí za nic a má jen pár tisíc.
1:21:34
Kitridge. Pùjdem po té svini
dokud ji nedostanem.
1:21:44
To nebude potøeba.
Pùjde po nás sám.
1:21:48
- Proè si to myslí?
- Nìco mu chybí.
1:21:53
Seznam.
1:21:57
No teda, Ethane.
1:22:00
To se ti povedlo.
1:22:04
- Mám zítra schùzku ve vlaku do Paøíe.
- Pamatuj, ádná zbraò, to je plus.
1:22:11
Já dodám seznam Maxovi,
a Max mi dodá Joba.
1:22:16
Bude se mnou Claire a Luther.
Krieger nám zajistí vrtulník.
1:22:25
Jime?
1:22:35
Èekal jsem na tebe v kavárnì ...
1:22:39
... a vidìl jsem ji.
1:22:42
Stála tam, krásná, ivá
a myslela e jsem mrtvý.
1:22:51
Co ji stále ene dopøedu,
co ji pomáhá na ve zapomenout?