:29:05
Aktionen var en spionjagt.
:29:15
- Det var en spionjagt.
- Ja.
:29:21
Vi har en dobbeltspion blandt os.
:29:25
Og som du selv sagde...
:29:30
...så overlevede du.
:29:35
Jeg vil gerne vise dig noget.
:29:39
Efter din fars død har din
families gård haft en bobestyrer.
:29:44
Nu står der pludselig
120.000 på kontoen.
:29:48
Hans sygdom burde have tømt
den konto fuldstændig.
:29:52
Det kan være meget dyrt
at dø langsomt i USA.
:29:59
Så lad os stille og roligt forlade
stedet her og stige om bord på et fly.
:30:08
- Jeg forstår godt, du er ude af den.
- Du aner ikke, hvad du taler om.
:30:13
Nu er det nok.
:30:16
Du har bestukket og dræbt
og misbrugt din stilling.
:30:20
Lav du bare din aftale med djævlen.
Men du må gøre det i helvede.