:34:10
Ethan kommer om lidt.
Hør, Jim...
:34:15
Er det ikke dumt at slå ham ihjel?
:34:21
Kittridge er her.
:34:26
Vi tager pengene,
og Ethan får skylden.
:34:33
Ingen andre har set dig i live.
:34:37
Ingen vil tro på ham.
:35:06
Det er jeg naturligvis ked
af at høre dig sige, Claire.
:35:14
- Ethan.
- Ja, Ethan Hunt. Ham husker du da?
:35:22
- Vidste du, at det var Jim?
- Selvfølgelig.
:35:27
Men hvornår vidste han det?
Vil du fortælle mig det, Ethan?
:35:31
Var det før eller efter, vi mødtes?
:35:36
Før. Efter du tog bibelen
fra Drake Hotel i Chicago.
:35:42
De stemplede den, ikke sandt?
Forbandede Gideon.
:35:46
Ethan, hvis du vidste det...?
:35:50
Hvorfor denne maskerade?
Hvorfor løbe den risiko?
:35:55
Du stillede spørgsmålet...
og du er svaret.
:35:59
- Jeg vidste, det var Jim.
- Men ikke, om du var med i det.