1:21:03
Es musste so kommen.
Der kaIte Krieg ist vorbei.
1:21:08
Es gibt keine Geheimnisse
mehr zu wahren.
1:21:14
PIötzIich regiert der Präsident
das Land ohne deine ErIaubnis.
1:21:20
Was fäIIt dem Hundesohn ein?
Dann siehst du, dass es vorbei ist.
1:21:26
Du hast ausgedient, kaputte Ehe
und ein GehaIt von 62.000 im Jahr.
1:21:34
Kittridge.
Wir kriegen das verdammte Schwein.
1:21:44
Das ist nicht nötig.
Er ist hinter uns her.
1:21:48
- Warum?
- Etwas bekam er in Prag nicht.
1:21:53
Die NOC Liste.
1:21:57
Oh, Mann, Ethan.
1:22:00
Gut gemacht.
1:22:04
- Wir treffen uns morgen im TGV Zug.
- Sehr sicher, keine Waffen. Gut.
1:22:11
Ich gebe Max die NOC Liste,
Max gibt mir Job.
1:22:16
CIaire und Luther sind auch im Zug.
Krieger hat einen Hubschrauber.
1:22:25
Jim?
1:22:35
Ich wartete in einem Cafè auf dich ...
1:22:39
... dann sah ich sie.
1:22:42
Sie stand im Regen, Iebendig
und schön, und dachte, ich wäre tot.
1:22:51
Weiß Gott, was sie tun musste, mich
zu vergessen und weiterzumachen.