:04:01
Vous intéressez-vous
au cinéma ukrainien ?
:04:05
Si vous voulez choisir pour moi...
:04:36
Bonjour, monsieur Phelps.
Cet homme estAlexander Golit syn,
:04:41
attaché a notre ambassade a Prague.
:04:44
C'est aussi un traître.
:04:46
Il a volé la moiti.
d'une "lis e N. O. C. " ..
:04:49
nos agents Non Officiellement
Couverts en Europe de I'Est.
:04:53
POUR LES YEUX DU SEUL
JIM PHELPS
:04:55
AGENTS NON OFFICIELLELMENT
COUVERTS ( LISTE N.O.C.)
:04:58
La partie qu'a Golit syn
contient des noms de code.
:05:01
Elle est inutilis le
sans I'autre partie,
:05:03
qui associe les noms de code
aux noms réels.
:05:06
Golit syn compte dérober
cette seconde moiti. a I'ambassade,
:05:10
au cours d'une réception,
demain soir.
:05:12
Votre mission, si vous I'acceptez,
:05:15
consiste a photographier le vol,
:05:18
filer Golit synjusqu'a son acheteur
:05:20
et les appréhender tous les deux.
:05:22
J'ai dépêché
votre équipe habit uelle.
:05:26
Sarah Davies est déj. infiltrée.
:05:28
Jack Harmon peutpirater
tout système de sécurit é.
:05:31
Hannah Willi. s
assure la surveill ce.
:05:34
Votre femme, Claire,
se charge du transport.
:05:36
Ethan Hunt sera votre éclaireur,
comme toujours. Il est a Kiev
:05:41
et vous retrouvera a Prague,
dans une planque de votre choix.
:05:44
Si vous ou I'un de vos équipiers
êtes capturés ou tués,
:05:49
le Secrétaire niera
avoir connaissance de vos activit és.
:05:53
Cette bande
s'autodétruira dans 5 secondes.
:05:56
Bonne chance, Jim.