1:11:02
- Tu parles de ça ?
- T'as pas la liste.
1:11:06
Quoi ?
Tu n'as jamais vu faire ce tour ?
1:11:16
Où est-elle ?
1:11:21
Envolée !
1:11:26
C'est toi ?
1:11:34
Pas loin.
1:11:40
Je sais ce que tu penses.
1:11:42
Tu penses : "Dans la chambre forte,
j'étais la-haut, et lui en bas."
1:11:49
Tu te dis...
"ll avait deux disquettes."
1:11:56
Pas facile a repérer !
1:12:00
Où est-elle ?
1:12:15
Tu croyais
que je te filerais la liste ?
1:12:19
Escamote mon fric
et je te tranche la gorge.
1:12:48
Tu étais en mission de recrutement ?
1:12:50
Où ils ont logé ? Au Plaza ?
1:12:53
Drake Hôtel, Chicago.
1:12:57
Excuse-moi.