1:20:00
Comment il a eu Hannah ?
1:20:26
Non. ll pouvait le faire lui-même.
1:20:55
Pourquoi, Jim ?
1:20:59
Pourquoi ?
1:21:02
Réfléchis. C'était inévitable.
Plus de guerre froide...
1:21:08
Plus de secrets
que tu es seul a connaître.
1:21:10
Plus de missions
dont tu es le seul juge.
1:21:14
Un jour, tu te réveilles et le Président
dirige le pays sans ta permission.
1:21:20
Le fumier... Quel culot !
1:21:23
Et tu t'aperçois que tu es fini.
1:21:26
Tu es un matériel périmé.
Non recyclable.
1:21:28
Tu as une vie de couple merdique
et 62 000 dollars par an.
1:21:33
Kittridge...
1:21:35
On va traquer cette charogne,
ça va être sa fête !
1:21:43
Ce sera superflu.
1:21:45
ll viendra a nous.
1:21:48
Quel sera I'appât ?
1:21:50
Ce qu'il n'a pas eu a Prague.
La liste N.O.C.
1:21:57
Bravo, Ethan.