1:30:02
Kittridge est la.
1:30:07
Prenons I'argent
et laissons accuser Ethan.
1:30:13
Personne d'autre ne t'a vu vivant.
1:30:18
Personne ne le croira.
1:30:48
Ca me fait de la peine
de t'entendre dire ça, Claire.
1:30:57
Ethan Hunt, chérie.
Tu ne I'as pas oublié ?
1:31:03
- Tu savais, pour Jim ?
- Bien sûr.
1:31:08
Mais a quel moment I'a-t-il su ?
1:31:10
Tu veux me le dire ?
1:31:13
Avant ou après
ma réapparition a Londres ?
1:31:17
Avant Londres. Mais après avoir vu
la Bible du Drake Hôtel.
1:31:22
ll y avait un tampon ?
Ces Gédéons de malheur!
1:31:27
Si tu étais au courant
pour Jim, pourquoi...
1:31:30
Cette mascarade ?
Pourquoi prendre ce risque ?
1:31:34
Enfin, Claire... quelle question !
1:31:38
La réponse, c'est toi.
1:31:41
Je savais, pour Jim.
1:31:42
Mais il ne savait rien a ton sujet.
1:31:45
Soyons justes, Ethan.
1:31:46
Claire n'était pas sûre
que ses charmes agiraient sur toi.
1:31:50
Mais j'étais confiant,
car j'avais tâté de la marchandise.
1:31:55
"Tu ne convoiteras pas
la femme de ton prochain."