1:31:02
Ethan Hunt, querida.
Lembras-te dele, não?
1:31:07
- Sabias sobre o Jim?
- Claro.
1:31:12
Quando ele soube ao certo,
é que é uma boa pergunta.
1:31:17
Antes ou depois
de eu aparecer em Londres?
1:31:21
Antes de Londres.
1:31:23
Mas depois de levares a Bíblia
do Hotel Drake em Chicago.
1:31:27
Puseram-lhe um carimbo, não foi?
1:31:29
Aqueles cretinos!
1:31:32
Ethan, se sabias do Jim, para quê...
1:31:35
Para quê a fantochada?
Para quê correr o risco?
1:31:38
Bom, Claire...
1:31:40
Tu fizeste a pergunta...
1:31:42
...e tu és a resposta.
1:31:45
Eu sabia do Jim.
1:31:49
Com toda a franqueza, Ethan,
1:31:51
a Claire nunca pensou que
o encanto dela tivesse efeito em ti.
1:31:55
Mas eu estava muito confiante, pois já
tinha experimentado a "mercadoria".
1:32:00
"Não cobiçarás...
a mulher do próximo."
1:32:07
Vamos buscar o dinheiro e sair daqui.
1:32:09
Sim, vamos buscar o dinheiro.
1:32:13
O dinheiro.
1:32:17
Dá-lhe o dinheiro.
1:32:22
Bem o mereceste.
1:32:31
Os 10 milhões.
1:32:37
Em quê?
1:32:57
Bom dia, Mr Phelps.