:48:03
Ett par glasögon med monitor,
massor av pass...
:48:13
Du sa det själv: om jag inte är död,
jobbar vi ihop.
:48:21
Är du säker på det här?
:48:23
Jim var min man. Jag vill sätta dit
den jäveln som gjort det här.
:48:29
Vi behöver hjälp. Vi har ont om tid,
så de måste finnas här.
:48:34
Vilken sorts hjälp?
:48:37
AVSTÄNGDA
:49:08
Spelet är enkelt. Fyra spelare.
:49:12
"Exfil" öppnar fickan.
"Cyber ops" tar plånboken.
:49:17
- Bank?
- IMF:s stordator.
:49:22
- Var finns den?
- I Langley.
:49:28
Langley? Det som ligger i Virginia?
:49:33
Inne i CIA:s högkvarter i Langley?
:49:37
- Menar han allvar?
- Det gör han alltid.
:49:42
Då kan vi väl svänga förbi Fort Knox.
:49:46
Jag kan flyga in med helikoptern
och landa i valvet.
:49:50
Det vore fan så mycket enklare
än att bryta sig in på CIA.
:49:54
- Vad ska vi hämta?
- Information. Lönsam information.