:30:00
- What's the problem?
- "Connection denied."
:30:05
- Did you check the batteries?
- I always check the batteries.
:30:10
Run it through from the top.
:30:15
We don't know what Max looks like.
:30:19
If he's got that list, he'll want
to check it. That means laptops.
:30:35
Excuse me, sir. Your telephone.
:30:44
- Is everything all right?
- It's working.
:31:00
He's in the baggage car.
:31:03
- Ethan, Kittridge is on the train.
- I'll meet you in the baggage car.
:31:26
Barnes.