:33:00
Of course, I'm very sorry
to hear you say that, Claire.
:33:07
- Ethan.
- Yes, Ethan Hunt. You remember him.
:33:16
- You knew about Jim?
- Of course.
:33:20
When he knew is a good question.
Mind telling me, Ethan?
:33:25
Before or after I showed up in London?
:33:29
Before London. After you took the Bible
from the Drake Hotel in Chicago.
:33:35
They stamped it, didn't they?
Damned Gideons.
:33:40
Ethan, if you knew about Jim, why..?
:33:44
Why the masquerade?
Why take the risk?
:33:48
You've asked the question...
and you are the answer.
:33:53
- I knew about Jim.
- But he didn't know about you.
:33:58
Claire was never convinced
her charms would work on you.
:34:03
But I was confident,
having tasted the goods.
:34:09
"Thou shalt not covet
thy neighbour's wife."
:34:15
- Let's just get the money and get out.
- Yes, let's get the money.
:34:20
Ethan, the money.
:34:25
Give her the money.
:34:30
You've earned it.
:34:39
- All 1 0 million.
- Claire was wrong about one thing.
:34:44
Oh, what's that?