:09:03
Claire, tú quédate en el vehículo.
:09:08
Hannah se te unirá cuando Golitsyn
salga. Ustedes dos síganlo.
:09:15
Si digo que abrten,
todos salgan de inmediato.
:09:20
Reagrúpense aquí a las 4:00 a.m.
:09:25
¿Alguna pregunta?
:09:29
¿Podemos conseguir una máquina de capuchino?
No sé qué es esto.
:09:36
- Es raro y cruel.
- Yo hice ese café.
:09:41
¿Es posible que sea peor
que el brebaje que preparaste en Kiev?.
:09:47
- Hey, cuidado con el café de mi esposa.
- Te extrañamos en Kiev, Jim.
:09:54
- ¿Te dieron un cómodo trabajo de reclutamiento?
- ¿Te dejaron en el Plaza?
:10:00
Drake Hotel, Chicago.
:10:04
- ¡Horrible! servicio al cuarto las 24 horas.
- Coches con chofer.
:10:10
Se está suavizando con la edad.
:10:13
Okay, escuchen. Si esa lista
sale a la luz, -
:10:19
los nombres de nuestros agentes
serán dados al mejor postor.
:10:25
Terroristas, traficantes de armas y drogas.
Todo el que nos odia.
:10:34
Si son expuestos, serán ejecutados.
:10:41
Yo dirigiré todo desde aquí.
Trabajemos en los detalles.
:10:48
Hay una cámara en el armazón.
Transmite todo lo que ves.
:10:58
¿Me escuchas?
No, necesitas un audífono.