:35:07
Corbata de moño a las 12 hrs.
El otro equipo.
:35:12
Te preocupas por mí. ¿Por qué?.
:35:19
Por dos años
hemos notado una fuga -
:35:24
- en las operaciones de IMF.
Tenemos un soplón.
:35:29
Decodificamos un mensaje
de un checo conocido como "Max'.
:35:35
- El traficante de armas.
- Exactamente.
:35:39
Max tiene la capacidad del anonimato
y de corromper a algunos agentes.
:35:49
Esta vez logró entrar,
y quiere comprar la lista NOC.
:35:57
Una operación que llamó "Job 3-14".
Pensó que Golitsyn lo haría hoy.
:36:07
- La lista robada es un anzuelo.
- Así es.
:36:14
La lista real está segura en Langley.
Golitsyn era de nosotros.
:36:22
Toda la operación fue para pescar.
:36:34
- Fue para encontrar al traidor.
- Sí.
:36:42
El traidor está muy adentro.
:36:48
Y como bien dijiste ...
:36:54
... sobreviviste.
:36:59
Quiero mostrate algo.