1:16:00
Det var en pen vri å føre mamma
til fengslet i lenker.
1:16:04
- Han er i England.
- Ring Ml5.
1:16:07
Ethan. Jeg forsikrer deg at det første
jeg vil gjøre når du kommer inn, -
1:16:11
- er å frafalle den latterlige
tiltalen og renvaske dem fullstendig.
1:16:18
Og kommer du inn nå, kan vi
redusere siktelsen mot deg også.
1:16:25
- Kan jeg spørre deg om noe?
- Selvsagt, Ethan.
1:16:30
Hvis du handler med en
som har knust, stukket ned, -
1:16:35
- skutt og sprengt fem medlemmer
av sitt eget IMF-lag...
1:16:43
...hvor forbanna tror du du gjør ham
ved å føre mor og onkel til tinghuset?
1:16:48
Jeg vetikke. Fortell meg det, du.
1:16:54
Han er borte.
1:16:57
- Vi trengte tre sekunder til.
- Han ville si oss at det var London.
1:17:14
Du er ikke lett å få tak i.
1:17:25
Jeg klarte å slepe meg til huset.
Vi må ha omgått hverandre akkurat.
1:17:30
- Jeg sjekket aliasene våre.
- Og du fant oss i USA.
1:17:34
- Men dere dro førjeg kom frem.
- Små land fører ikke dataregistre.
1:17:39
Så jeg holdt øye med Europa.
Da dere kom til England, var det lett.
1:17:44
- Jeg har alltid likt Liverpool St.
- Jeg viste deg leilighetene.
1:17:51
Jeg husker det.
1:17:54
Du må få en lege til å se på det der.
Du kan jo ikke sitte oppreist.
1:17:59
Jo da, jeg er bare ikke god til det.
Sett deg ned. Det er ikke så viktig.