1:27:00
Nos van a arrojar del avión.
1:27:02
Como hicieron con Allison Pond.
1:27:07
Nos dio la película equivocada.
1:27:10
No me interesan las películas...
1:27:12
de cursillos policiales.
1:27:14
Lo que usted tenía por lo
que nosotros teníamos.
1:27:17
Ese fue el trato.
1:27:18
Verá, hubo un problema.
1:27:21
Usted envió
la película a mi casa.
1:27:23
Fue para llamarle la atención.
1:27:25
No se enviaron copias
ni a la prensa ni a la policía.
1:27:28
El problema es que
se envió a mi casa...
1:27:31
dirigida a mi mujer.
1:27:35
Y ella la vio.
1:27:37
No me preocupa quien
la pueda ver ahora.
1:27:40
¿Entiende lo que le digo?
1:27:45
No tengo nada que perder.
1:27:54
¿Timms está al
corriente de esto?
1:27:56
El General ya no es relevante.
1:27:58
¿Quién decidió arrojarla?
1:28:00
Si hubiera ocurrido eso...
1:28:01
el General no lo sabría.
1:28:03
Él no lo hubiera hecho.
1:28:05
Por supuesto que no.
1:28:07
¿Quizá fue usted?
1:28:09
Exacto.
1:28:12
Si no pudo interceder
para salvarla...
1:28:14
tampoco lo podrá
hacer por ustedes.
1:28:19
Aquí ya nadie
puede interceder.
1:28:27
¡Ellos lanzaron a
Allison del avión!
1:28:30
La tiraron del avión, Max.
1:28:32
Eso es.
1:28:34
¿Arrojaron a esa
chiquilla del avión?