:16:08
Ester, ima li pametnijeg posla?
:16:10
Ne.
Od ovoga nemam.
:16:14
U redu...
:16:14
Spreman?
-Da. Upali...
:16:24
to je ovo?
Neèiji ljetni odmor?
:16:32
To je djevojka koju smo
nali u dolini, Max!
:17:17
Max?
:17:21
Max, moramo
poprièati o ovom Tuiocu.
:17:24
Tip je kreten...
:17:25
Max?
:17:48
Coolidge...
:17:50
...uèini mi uslugu.
:17:51
Idi kupi sebi neto za jesti...
Vrati se za svoj stol.
:17:55
Max, ako neto nije u redu...
:17:58
...mislim, moda je bolje razgovarati...