:55:04
Generale, ne razmiljam
mnogo o tim stvarima.
:55:07
Vjerojatno sam se svega nagledao.
-to ste videli?
:55:14
Ljude mrtve prije vremena.
:55:17
Istorija svijeta, poruènièe.
Neki umiru prije vremena...
:55:23
...da bi drugi iveli.
Temelj civilizacije.
:55:27
Rat, religija, demokracija...
Stotine umiru da bi tisuæe ivele.
:55:30
Pa, ja ih gledam jedno po jedno.
:55:33
Trenutno imam Allison Pond.
:55:43
Vi i ja se ne razlikujemo puno.
:55:48
Neki ljudi kao, doktori, lideri nacija, policajci,
doprinose drutvu na naæine...
:55:55
...koje veæina ljudi ne moe.
:55:57
Za uzvrat, drutvo im daje neke beneficije.
To se ne uèi u koli, èak ne priznaje...
:56:04
Oni koji prihvate teret liderstva
shvataju da postoje te beneficije.
:56:10
Vi ste prihvatili teret liderstva, zar ne?
-Kuda sad to vodi?
:56:15
Vi titite drutvo,
obiènog graðanina.
:56:20
Ponekad morate prekriti zakon,
povrijedite Ustav, ljudska prava...
:56:26
Hapenje i pretres?
:56:28
Moe biti uopæe poznato da to èinite!
:56:31
Ali, nema posljedica, jer se
to podrazumijeva kao teret liderstva.
:56:36
I vi to prihvaæate.
Prihvaæate svoje grehe!
:56:44
Allison Pond je bila
na poligonu za probe.
:56:48
Ovo smo pronali u njenom stopalu.
:56:56
Trebat æe mi va kalendar za cijeli mjesec.
Gdje ste bili, koga ste sreli.