:50:04
- What a suck!
- I don't know what a suck is.
:50:11
- Come on. For Doug.
- Fine. Screw your life up.
:50:16
- You're in way over your head.
- You're two good-looking guys.
:50:21
- I'll make this up to you.
- Start by cloning Laura.
:50:25
Cloning, Laura...
Bye, Doug. Have a good time.
:50:30
I'm worried about him.
He's uptight, isn't he?
:50:35
He'll be all right.
:50:40
That's a lot of ribs.
What is that? A slab?
:51:20
Okay kids, hurry up.
We're going to be late.
:51:24
Books, jackets.
:51:27
I'll drive the kids to school. Take
a couple of minutes to yourself.
:51:34
- Thanks.
- That's all right.
:51:40
Look, what I said about you
quitting your job... Forget it.
:51:49
You have as much right to work
as I do.
:51:54
- You mean it?
- I mean it.
:51:58
I just want you to be happy.