:08:00
Dam daca vrei sa-ti castigi singura hrana.
Nu-ti fa griji. Va fi bine.
:08:07
Ma duc sa verific radiatorul ala.
:08:15
Jennifer Kinney.
:08:17
Voi cerceta calea de a-i face mai buni...
:08:24
...luminati de cei care ai fost in Campfire Trall.
:08:36
E asa de minunat.
:08:39
Nu stiu.
Trebuie sa ma gandesc.
:08:45
Chiar apreciez.
:08:50
Multumesc.
:08:53
Te voi suna eu. Multumesc.
La revedere.
:08:57
-Buna. Ti-e foame?
Sunt prea obosit sa mananc.
:09:03
-Cine era?
-Valerie.
:09:07
Cine a ajutat-o sa formeze numarul?
:09:10
Nu incepe iar.
Firma a facut-o director regional.
:09:15
Cand am renuntat la servici, ca sa-l avem pe Zack,
ei se gandeau mai mult la mine decat la Valerie.
:09:21
-Te-a sunat sa-ti zica noutatile?
-Nu...
:09:25
Mi-a oferit vechiul ei job,
acum ca ea a fost promovata.
:09:33
-Te intorci la munca?
-Da. Ce parere ai?
:09:45
Ce parere am?
:09:48
In primele luni n-o sa faci nimic,
pentru ca e greu.
:09:55
O sa platim mai mult pentru ingrijirea copiilor.
:09:59
Lucram amandoi si n-o sa mergem niciunul
la Campfire Girls.