One Fine Day
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:00
- Ne, nejezdete pres 57. ulici!
- Ružovou?

:13:03
- Ružovou? Jasne.
- Kdy prijde Jack?

:13:05
Ne, do té družiny Sammyho
nevezmu, Lízo. Nesnáší to tam.

:13:10
Jsi moje sestra.
Proc mi ho nepohlídáš?

:13:13
Já mám být za ctvrt hodiny u šéfa.
:13:15
Pak mám prezentaci, a když dobre dopadne,
bude z toho možná povýšení.

:13:20
A ty nemᚠpráci,
mᚠchuvu, kucharku a hospodyni.

:13:23
Chuvajde s Courtney do klubu Maminka ajá.
:13:25
Angela celý den varí
na dnešní vecírek. Berta uklízí.

:13:30
- Ajá mám dnes dopoledne práci ve škole.
- A co potom?

:13:33
Potom se budu oblíkat na vecírek.
:13:37
- Proc si neporídíš chuvu?
- Protože si ji nemužu dovolit, Lízo.

:13:41
Ty tam mᚠženskou, že jo? Ty pse!
:13:45
Superženu. Ale nezavre ani na chvíli pusu.
:13:49
Prominte. Mluvíte o mne?
:13:53
O první dáme.
Budem o ní možná delat clánek.

:13:58
Jsi uražená, protože jsem rekla,
že mám prezentaci, a ty nepracuješ.

:14:02
Já pracuju, Melanie.
Jsem generáIní reditelka téhle domácnosti.

:14:05
Nezlob se, že ti nemužu pomoct.
Ale ty jsi dokonalá. Ty si poradíš.

:14:09
Jiste. Dobre. Ahoj.
:14:24
Tak. Drž se me. Jezdí tady auta.
:14:28
No sláva! Ješte je tady!
:14:35
- Tahle to je.
- Není. Nikdo tam není!

:14:38
- Trebajsou nahore.
- To urcite.

:14:41
Sammy, pockej na me.
:14:44
- Mužu?
- Ne, to je dobrý.

:14:45
Prominte.
:14:53
Rychle, rychle! Pozor na cestu.

náhled.
hledat.