:28:03
Hej, zkratka!
:28:04
Stejne se moc omlouvám,
Jacku, e se mi ztratila Maggie.
:28:10
To nic. Mne se to stalo dnes dopoledne.
:28:12
- Maggie se vám dnes dopoledne ztratila?
- Jo. Utekla za redakcní kockou.
:28:16
Nebylo by moná od veci zmínit
se o tom, e má tendenci utíkat.
:28:20
Jo, taky by nebylo od veci... up. Nahoru!
:28:23
...ríct mi, e Sammy
má tendenci strkat si veci do nosu!
:28:28
- Ale ne!
- Ale ano! Tady hodne vysoko!
:28:31
Doktor na nej musel vzít takový klete.
:28:33
Ríká se tomu krokodýI. To já u dobre znám.
:28:38
- Tak!
- Vstávej. Jdeme.
:28:43
Vidí? Ríkalajsem, e to stihneme.
:28:47
- Jete nejaká katastrofa?
- Lois Lane serala trídní rybicky.
:28:51
Proc me to vubec neprekvapuje?
:28:53
- Nezlob se, Sammy.
- Lois Lane?
:28:59
Pojï! Specháme!
:29:01
Já musím jít na záchod.
:29:03
- Já s tebou pujdu.
- Co kdybych lajá?
:29:08
RESTAURACE A LAHUDÁRSTVÍ CARNEGIE
:29:17
Teda, Maggie, ví, ta slecna,
Celia, co s tátou pracuje?
:29:21
Jo.
:29:23
- To je tátova prítelkyne?
- Kdepak.
:29:28
Ona by chtela, ale není.
:29:30
On chce nekoho, kdo bude mít rád taky
jeho kolácek, a Celia není ten správný typ.
:29:36
Uka tu druhou ponoku.
:29:39
17.58