:09:00
Maggie!
:09:20
- No, hei.
- Hei.
:09:22
- Voitteko kertoa muuta, neiti Parker?
- En luule. Minä vain...
:09:26
Hän ei vastaa. Uskomatonta.
Yhtenä hetkenä tyttö oli siinä...
:09:30
- Ymmärrän, mutta...
- Ette ymmärrä. Tapasimme tänä aamuna.
:09:34
Ja olin kamala hänelle koko päivän!
:09:36
- Anteeksi.
- Te vapisette. Jimmy...
:09:38
Olin kamala! Haukuin häntä vastuun-
tunnottomaksi ja kypsymättömäksi!
:09:44
- Ja olin vain oma itseni.
- Laukkuni on hukkunut.
:09:46
Anteeksi, mutta minulta on
hukkunut lapsi! Anteeksi.
:09:49
Hän sanoi "Älä ole itsesi" ja olin!
:09:53
Ja hän hoiti poikaani kun tein
esityksen, joka meni tosi hyvin!
:09:58
Ja minä hukkasin hänen tyttärensä.
Miten se on mahdollista?
:10:01
- Se ei ehkä ollut teidän vikanne.
- En edes maksanut ravintolan laskua!
:10:06
Onko tuo äitisi?
:10:14
Rouva Lieberman... Elaine...
Olette pelastanut minut.
:10:19
Varokaa päätänne.
:10:24
AKKU LOPPUU
:10:26
Huono ajoitus.
:10:30
- Jack.
- Mike.
:10:34
Rakastan sinua, Lew.
:10:36
Rakastan kaupunkia, työtäni.
Rakastan Elaine Liebermania.
:10:40
- Sinulla riittää rakkautta, Jack.
- Tapasin tänään jonkun.
:10:44
- Mistä puhut?
- En tiedä, miten kuvailla häntä.
:10:48
Hän on uskomaton. Hänen kasvonsa...
:10:52
- Puhut naisista.
- Jep.
:10:54
Työpaikkasi on vaakalaudalla.
Oletko hullu?
:10:57
Ei hätää. Elaine Lieberman
antaa virallisen lausunnon.