:39:28
!היי, מני
:39:39
!מני
:39:46
.היי, מני -
.בבקשה אל תרביץ לי -
:39:48
?אני לא ארביץ. מה קורה -
.חשבתי -
:39:51
.כבר חשבנו קודם -
.בבקשה אל תצעק -
:39:54
.אתה זה שאמר לי שעסקי הזבל האלה מסריחים
:39:57
.חיכיתי לך חודש שתרגיש בטוח בזה
:40:01
.אנחנו מדפיסים את הסיפור
.בעמוד הראשון
:40:04
?ועכשיו אתה אומר לי שחשבת
?מה הבעיה שלך
:40:08
.היתה לי בעיה עם התרופות
.עם מינון גרוע, אתה מתחיל להגזים
:40:13
דיברנו על להוריד את ראש העיר
.יחד עם המאפיה. זה טירוף
:40:17
.לא -
!כן -
:40:18
,עכשיו שאני יותר מאוזן
!אני מבין שהם עלולים להרוג אותי
:40:22
.היי, תקשיב לי
:40:24
?אל תעשה לי את זה, בסדר
.תסתכל עליי. היי
:40:28
אני התחלתי את מחיאות הכפיים
?כששרת ''לו הייתי רוטשילד'', זוכר
:40:32
.אני לא יכול לעשות את זה -
.אתה יכול. אתה האיש שלי -
:40:36
.יש לי אשה ומשפחה. אני האיש שלהם
.אתה מכאיב לצוואר שלי
:40:39
.כן. הו, כן. כן
:40:41
.אני מצטער, ג'ק
:40:45
.בסדר. תן לי שם -
.אני לא יכול לחשוב על אף שם -
:40:49
?על שם מי החשבון -
.אני לא יודע. ראיתי רק מספרים -
:40:53
?מי פתח את החשבון -
.אני לא יודע -
:40:56
?מי פתח את החשבון, מני -
?אדי מק'קוי, אולי -
:40:59
...אולי אדי מק'קוי? איך